« In Japan, the iPhone will Sell Out on Day 1 | Main | I Survived "I Survived a Japanese Game Show" »

June 25, 2008

Some Basic Info on the Japanese Input System for the 3G iPhone

Japanophiles at WWDC probably noticed that Steve Jobs showed a glimpse of the Japanese input system for the new 3G iPhone during his slideshow. A few people asked me how exactly this is going to work, so I did a little research. Here's some basic info:

- You can choose from two kinds of keyboards—the standard QWERTY keyboard and a Japanese cell phone-style keypad.
- You can pick from a muti-tap style kana keyboard or a sliding keyboard. Japanese kana letters are organized in groups of five according to a beginning letter and corresponding vowels (a i u e o), so you can either put in the first letter and then hit the same key b/w 1-5 times to get the right sound, or you can put the first letter in and then tap and slide through to see all five sounds and pick the right one.
- Fully implemented predictive text.
- The ability to write a character on-screen and have it instantly recognized is not Japan-ready...yet.

Pasted above is a rare NDA-breakin' video I found on YouTube of the Japanese input system on the 3G iPhone.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341c5d3253ef00e5538bb65f8834

Listed below are links to weblogs that reference Some Basic Info on the Japanese Input System for the 3G iPhone:

Comments

That looks awesome! the cellphone-style keypad is going to be a nice selling point in japan.

awesome.. was fearing romaji style input only.. what bout the emoticons?

NDA breakin' video! Yo gotta be kidding. It looks like a bad graphical interface for emu. purposes.

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment

My Photo

Other places to find me

MY BOOK

  • My book, Urawaza: Secret Everyday Tips and Tricks from Japan, was published in April 2008. Get it now!

Urusai

Vote for TokyoMango


  • The 2008 Weblog Awards

ETech

we love unko


WAKANNAI